おすすめのベトナム語オンライン学習講座｜ベルリッツほか

ベルリッツのベトナム語講座

ロゼッタストーン

5,000円程度の低費用で、ベトナム語を独習できるeラーニングアプリです。

ロゼッタストーンは、1992年創業、30カ国語以上の語学習得eラーニングを世界中に提供してきたブランドです。

講師のいるスクールではなく、スマホやパソコンを使った独習システムです。

ロゼッタストーンを勧めたい方

• 本・CDでの独学はためらうが、システムが組まれた独習なら試したい方
• とにかく低費用でベトナム語を学ぶ機会を探している方
• まとまった費用が必要なスクール入学を決める前にベトナム語学習を試してみたい方

Dynamic Immersion Method
ダイナミック・イマージョン・メソッドとは、幼児がはじめて言語能力を身につけていく過程を擬似的に体験する学習方法。

単語の暗記や文法といった従来の学習方法とは完全に異質です。

学習者の母国語での説明をまったく行わず、写真を見せて単語の発音を聞いて答えを選ぶクイズを繰り返していきます。

もちろん最初は面食らいます。

しかし、「たぶんこういうことかな？」と直観を頼りに答えていくうち、だんだん意味がわかるようになっていくのです。

イメージで単語と概念を結び付け、文法も直観的に理解していくわけです。

いちいち日本語との翻訳を介さなくても反応できる能力が最初から養われます。

「習うより慣れろ」を先生なしで強制的に実践させてくれるソフトと言えます。

低費用独学eラーニング
１言語５千円程度の費用で、スマホ・タブレット・PCで独習できます。

２言語めからは半額くらいで買え、キャンペーンの時にはさらに安く買えます。

24言語あり、東南アジアの言語ではベトナム語のほか、タガログ語（フィリピン）が提供されています。

1言語選択

24言語

まとめ買

マッチングでネイティブを見つける

語学を習いたい生徒とネイティブの先生をマッチングするサービスがたくさん登場しています。

従来はマイナーな言語のスクールや先生は大都市でしか見つけられなかったし、超マイナーな言語はそれすらも難しかった。

今は地球の裏の僻地に暮らす超マイナー言語の先生を見つけることも可能です。

ベトナム語はかなりメジャーな部類で、日本・ベトナム・諸外国在住のネイティブの先生がたくさん見つかります。

ただ、日本語しかできない人には少しハードルが高い面もあります。

メリットとデメリットを整理しました。

おすすめマッチング　italki

他の有名な語学教師マッチング

ベトナム語の使用状況

ベトナム語はベトナム社会主義共和国の公用語。

周辺国のカンボジア、ラオス、タイに加え、台湾、米国、オーストラリア、カナダ、フランスなどに多数暮らすベトナム移民によっても話されています。

参考：　Wikipedia（ベトナム語）

日本国内に住む外国人の中でも、ベトナム人は中国人に次ぐ２位で、５６万人以上もいます。

しかも増加ペースはトップです。

日本にいても、その気になればベトナム語を話す機会はいくらでも得られるわけです。

参考：　日本在住外国人ランキング

母語話者数は世界１７位の約7,600万人。

海外旅行をしてベトナム以外の国でも役に立つ機会は多いのではないでしょうか。

参考：　アミット（翻訳等の多言語サービス）

ベトナム語の歴史

ベトナム語はもともと同国の人口の８７％を占めるキン族（越人）の母語です。

言語学的には、オーストロアジア語族のモン・クメール語派に分類するのが定説です。

このグループに属する他の言語で主なものはクメール語（カンボジア語）です。

東南アジアの言語はインド文化の影響を受けている場合が多いですが、ヴィエトナムは中華文化の影響が大きい。

紀元前の秦による占領以来、1000年の長きに渡って中国の支配を受けていたためです。

これにより、語彙には中国語起源の語が非常に多いです。

ほかにはフランスの植民地（仏領インドシナ　19世紀後半～1945）だった時代もあるため、フランス語由来の語も少しあります。

ベトナム語の文法の特徴

語順は英語のようにSVOが基本です。

語形の変化はなく、ヨーロッパ諸語のように動詞の活用形の記憶に悩まされることはありません。

ベトナム語の発音

ベトナム語マスターの難関は母音と声調です。

母音は１２種類
日本語の母音はアイエウエオの５音素しかありませんが、ベトナム語には12音素もあります。

子音の数は日本語の16音素に対してベトナム語は17音素で、それほどでもありません。

アラビア語などは子音の種類が非常に多くて悩まされますが、ベトナム語は母音が難しいのです。

【参考動画：ベトナム語の発音】

声調は６種類
声調とは、単語を発音する時の声の高低で作るイントネーションのことです。

日本語にもイントネーションはありますが、それを間違っても意味が通じなくなることはありません。

しかし、中国語やベトナム語では声調が意味の伝達に重要な役割りを担っているのです。

こういう言語を声調言語（tonal language）といいます。

例えば中国語で尻上がりに「マー」と発音すると「麻（繊維の麻）」ですが、尻下がりに発音すれば「罵（ののしる）」です。

中国語では声調が４種類あるのですが、ベトナム語では６種類もあります。

しかも中国人の場合は多少声調を間違えても汲み取って理解してくれるが、ベトナム人では話が通じないことも多いです。

正確な声調をマスターすることが大切なわけです。

【参考動画：ベトナム語の６声調練習方法】

Tonal Languageはベトナム語のほかにもあります。

興味がある方は中国語の記事も読んでみてください。

ベトナム語の文字

ベトナム語の文字はアルファベットです。

書く方はアラビア語やヒンディー語よりハードルが低そうです。

ただ、普通のアルファベットにはない点やヒゲのような記号がいっぱいついていて、英語の表記より難しいですが。

このベトナム式アルファベットを「チュ・クオック・グー」といいます。

「クオック・グー」とは日本語の「コクゴ」、つまり国語です。

昔は漢字（チュハン）や漢字から作られたベトナム独特の文字チュノムで書かれていました。

1945年の独立以降は「チュ・クオック・グー」が国字となり、1954年に漢字の使用が公式に廃止されました。

【参考動画：チュノムとクオック・グー】

このように公用語の文字が全面転換された他の例はほかにもあります。

トルコ共和国初代大統領ケマル・アタチュルクの改革で、アラビア文字からアルファベットに変えたトルコ語です。

ベトナム語のその他の特徴

人称代名詞や挨拶などの言い回しが非常に多様で、そこを間違えると意味は通じても、不適切や失礼になったりします。

たとえば、英語だとどんな状況でも自分は「I」で相手は「You」です。

日本語だと「わたし、わたくし、僕、俺・・・」、「あなた、君、あんた、お前、お宅、貴様、貴殿、貴君・・・」などいろいろあります。

ベトナム語の場合は、年齢・性別・相手との関係などに応じてもっとたくさんの使い分けがあります。

しかもそれがベトナムの北部と南部で少し違ったりします。

だから本格的にマスターしたいなら、高い教育を受けたネイティブに習うことが望ましいです。